Riikliku tubakamonopoli administratsiooni teatis elektrooniliste sigarettide tehingute haldamise ja poliitika tõlgendamise üksikasjalike eeskirjade läbivaatamise ja väljaandmise kohta
Jäta sõnum
Riigi tubakamonopoli administratsiooni teatis elektrooniliste sigarettide tehingute haldamise ja poliitika tõlgendamise üksikasjalike eeskirjade läbivaatamise ja väljaandmise kohta
Uuendatud "E-sigareti tehingute haldamise reeglid" koosneb kuuest peatükist ja 30 artiklist. Revisjoni põhisisu sisaldab: asjakohaste tehinguüksuste ühtsed ja standardiseeritud nimetused ning selgitav sisu on ühtselt lisatud lisas, tehinguliikide kirjeldus on ümber korraldatud, kogumahu juhtimise spetsiifiline sisu on täiustatud, mõned juhtimisnõuded lisatud ja lihtsustatud ning tehinguhaldusega mitteseotud puhtalt platvormitehnilise töötlemise sisu kustutatakse.
[Two Supremes Reprinted from the State Tobacco Monopoly Administration] 2. septembril andis State Tobacco Monopoly Administration välja "Teatise e-sigareti tehingute haldamise reeglite läbivaatamise ja väljaandmise kohta".
Konkreetne teadaande sisu on järgmine:
"E-sigareti tehingute haldamise reeglite" poliitika tõlgendus
"E-sigareti majandamise meetmete" (Riigi Tubakamonopoli Ameti 2022. aasta teadaanne nr 1) põhjalikuks rakendamiseks veelgi tugevdada e-sigareti tehingute juhtimist, ühtlustada e-sigarettide tootmist ja ringluse järjekorda ning kaitsta e-sigareti turu üksuste seaduslikke õigusi ja huve, vaatas läbi ja andis välja Riiklik Tubakamonopoli Amet "E-sigareti tehingute korraldamise reeglid".
Uuendatud "E-sigareti tehingute haldamise reeglid" koosneb kuuest peatükist ja 30 artiklist. Revisjoni põhisisu sisaldab: asjakohaste tehinguüksuste ühtsed ja standardiseeritud nimetused ning selgitav sisu on ühtselt lisatud lisas, tehinguliikide kirjeldus on ümber korraldatud, kogumahu juhtimise spetsiifiline sisu on täiustatud, mõned juhtimisnõuded lisatud ja lihtsustatud ning tehinguhaldusega mitteseotud puhtalt platvormitehnilise töötlemise sisu kustutatakse.
Riigi Tubakamonopoli Ameti teatis e-sigareti tehingute korraldamise eeskirja läbivaatamise ja väljaandmise kohta
Riiklik tubakaseadus [2024] nr 131
Kõik provintsi tubakamonopolibürood:
"E-sigareti majandamise meetmete" (Riigi Tubakamonopoli Ameti 2022. aasta teadaanne nr 1) põhjalikuks rakendamiseks veelgi tugevdada e-sigareti tehingute juhtimist, ühtlustada e-sigarettide tootmist ja ringluse järjekorda ning kaitsta e-sigareti turu üksuste seaduslikke õigusi ja huve, on teile nüüd väljastatud muudetud "E-sigareti tehingute haldamise reeglid", palun järgige neid hoolikalt.
Riiklik tubakamonopoli administratsioon
27. august 2024
(Vabatahtlik avalikustamine)
Elektrooniliste sigaretitehingute haldamise üksikasjalikud reeglid
I peatükk Üldsätted
Artikkel 1 Elektrooniliste sigarettide tehingute haldamise tugevdamiseks, elektrooniliste sigarettide tootmise ja ringluse standardiseerimiseks ning elektrooniliste sigarettide turuüksuste seaduslike õiguste ja huvide kaitsmiseks on käesolevad üksikasjalikud eeskirjad koostatud kooskõlas Rahvavabariigi tsiviilseadustikuga. Hiina Rahvavabariigi elektroonilise kaubanduse seadust, Hiina Rahvavabariigi tubakamonopoli seadust, Hiina Rahvavabariigi tubakamonopoliseaduse rakendamise eeskirju ja elektrooniliste seadmete haldamise meetmeid. Sigaretid (Riigi tubakamonopolivalitsuse teadaanne nr 1 2022) ja muud seadused, määrused ja normdokumendid.
Artikkel 2 Neid üksikasjalikke eeskirju kohaldatakse Hiina Rahvavabariigi territooriumil tehtavate tehingute suhtes, nagu e-sigarettide tooted ja e-sigarettide toorained (edaspidi ühiselt elektrooniliste sigarettide tehingud).
Artikkel 3 Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakond vastutab riiklike elektrooniliste sigarettide tehingute järelevalve ja haldamise eest.
Provintsi, munitsipaal- ja maakonnatasandi tubakamonopoli haldusosakonnad vastutavad oma halduspiirkonnas elektrooniliste sigarettide turuüksuste elektrooniliste sigarettide tehingute järelevalve ja haldamise eest.
Artikkel 4 Elektrooniliste sigarettide tehingute tegemisel järgitakse võrdsuse, õigluse, terviklikkuse ja standardimise põhimõtteid. Edendada elektrooniliste sigarettide tehingute ärivoogude, logistikavoogude, kapitalivoogude ja teabevoogude täielikku protsessijuhtimist ning kasutada tehinguandmeid turustandardite juhtimise, staatuse hindamise ja tõhusa järelevalve olulise alusena.
II peatükk Tehingutüübid
Artikkel 5 Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakond loob riikliku ühtse elektrooniliste sigarettide tehingute haldamise platvormi (edaspidi platvorm).
Elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine müügiettevõtted, elektrooniliste sigarettide nikotiini tootmisettevõtted, pihustite tootmisettevõtted, elektrooniliste sigarettide tootmisettevõtted (sh toodete tootmine, töötlemine, kaubamärke valdavad ettevõtted jne, samad allpool), elektrooniliste sigarettide hulgimüügiettevõtted (sh elektrooniliste sigarettide import) ja käitavad ettevõtted), platvormi kaudu kauplevad e-sigarettide jaemüügiettevõtjad ja muud e-sigarettide turu üksused, kes on saanud seaduse kohaselt tubaka monopoolse litsentsi.
Elektrooniliste sigarettide toodete, pihustite ja elektrooniliste sigarettide nikotiini import ja eksport registreeritakse platvormi kaudu vastavalt asjakohastele eeskirjadele.
Artikkel 6 Elektrooniliste sigarettide tehingud jagunevad:
i) elektrooniliste sigarettide toorainete tehingud elektrooniliste sigarettide nikotiinitootjate ja elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine müügiettevõtete vahel;
ii) elektrooniliste sigarettide nikotiinitehingud pihustitootjate ja elektrooniliste sigarettide nikotiinitootjate vahel;
iii) pihustite tehingud elektrooniliste sigarettide tootjate ja pihustite tootjate vahel;
iv) töötlemiseks usaldatud elektrooniliste sigarettide toodete tehingud elektrooniliste sigaretitoodete tootjate, e-sigarettide kaubamärgi omanike ja e-sigarettide tootetootjate ning elektroonilisi sigarette töötlevate ettevõtete vahel;
v) kodumaiste elektrooniliste sigarettide toodete tehingud elektrooniliste sigarettide hulgimüügiettevõtete ja e-sigarettide tootetootjate ning e-sigarettide kaubamärgi omanike vahel;
vi) elektrooniliste sigarettide imporditud nikotiini tehingud pihustitootjate ja elektrooniliste sigarettide importimise ja käitamise ettevõtete vahel ning imporditud pihustite tehingud elektrooniliste sigarettide tootjate ja elektrooniliste sigarettide impordi- ja käitamisettevõtete vahel;
(vii) elektrooniliste sigarettide toodete tehingud e-sigarettide jaemüügiettevõtjate ja e-sigarettide hulgimüügiettevõtete (sealhulgas elektrooniliste sigarettide importimise ja käitlemisega tegelevate ettevõtete) vahel;
(viii) Muud tehingud, mille on kinnitanud Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakond vastavalt "Elektrooniliste sigarettide käitlemise meetmetele".
III peatükk Kaubahaldus
Artikkel 7 Tehnilise läbivaatuse läbinud elektroonilised sigaretitooted lisatakse müügiplatvormile ja rakendatakse dünaamilist haldust. Turul olevate elektrooniliste sigaretitoodete teave peab olema kooskõlas tehnilise ülevaatuse läbinud toodete teabega.
Artikkel 8 Elektrooniliste sigarettide toodete põhiteavet säilitavad platvormil e-sigarettide tootjad, e-sigarettide kaubamärgi omanikud ning e-sigarettide impordi- ja käitamisettevõtted.
Elektrooniliste sigarettide pihustite ja nikotiini põhiteavet hoiavad platvormil pihustite tootjad, e-sigarettide nikotiinitootjad ning elektrooniliste sigarettide impordi- ja käitamisettevõtted.
Platvormi kaudu kaubeldavate elektrooniliste sigarettide nikotiini toorainete põhiteavet hoiavad platvormil elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine müügiettevõtted.
Artikkel 9 Pidage kinni turu poolt kindlaksmääratud hindadest ning kehtestage ja täiustage elektrooniliste sigarettide toodete hinnakujundusmehhanismi, mida reguleerib peamiselt turg.
Kodus müüdavate elektrooniliste sigaretitoodete tehasehinna ja soovitusliku jaehinna määravad sõltumatult e-sigareti toote tootjad ja e-sigareti kaubamärgi omanikud ning hulgimüügihinna määravad mõistlikult kindlaks e-sigarettide hulgimüügiettevõtted tehasehinna alusel. koos tegevus- ja juhtimiskulude, riikliku maksupoliitika ja muude teguritega.
Imporditud elektrooniliste sigaretitoodete impordihinna ja soovitusliku jaehinna määravad e-sigarettide maaletoojad ja välismaised ärimehed läbirääkimiste teel ning hulgimüügihinna määravad mõistlikult kindlaks e-sigarettide maaletoomise ja käitlemisega tegelevad ettevõtted, lähtudes impordihinnast kombineerituna tegevus- ja sigarettide impordihinnaga. halduskulud, riiklik maksupoliitika ja muud tegurid.
Sama spetsifikatsiooniga elektrooniliste sigarettide toodetele kohaldatakse ühtset riiklikku müügihinda ja need avalikustatakse platvormil.
Tööstusahela iga lüli tegevuskasum peab jääma mõistlikesse piiridesse ning e-sigarettide üldine hinnatase peab jääma põhimõtteliselt stabiilseks.
Artikkel 10 Elektrooniliste sigarettide pihustite ja nikotiini hinnad alluvad tururegulatsioonile.
Artikkel 11 Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakond kujundab elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine hinnapoliitika ja standardid ning hoiab platvormil hinnavahemikku vastavalt hinnastandarditele. Elektrooniliste sigareti nikotiini tootjad ja e-sigarettide nikotiini tooraine müügiettevõtted peavad läbirääkimisi ja määravad kindlaks hinnavahemikus konkreetse tehinguhinna ning moodustavad hinnaarvestuse.
Artikkel 12 Kui e-sigaretitoodete tootjad, e-sigarettide kaubamärgi omanikud ja e-sigarettide hulgimüügiettevõtted (sealhulgas e-sigarettide impordi- ja käitamisettevõtted) peavad kohandama e-sigarettide toodete hinda, avaldavad nad hinna korrigeerimise teabe platvormi kaudu vähemalt kolmel korral. kuud ette.
Artikkel 13 Kui elektroonilise sigareti toote kvaliteedijärelevalve pisteline kontroll ebaõnnestub või kontrollimisel on probleeme, rakendatakse seda asjakohaste eeskirjade ja nõuete kohaselt.
4. peatükk Lepingute ja tellimuste haldamine
Artikkel 14 Elektrooniliste sigaretitehingu mõlemad pooled sõlmivad platvormil tehingulepingu.
Lepingu sisu sisaldab üldjuhul poole liikme nime, liikmekoodi, tegevusloa numbrit, aadressi, kontaktandmeid, nime, kogust, kvaliteeti, hinda, pakendamise viisi, eseme kontrollimise standardeid ja meetodeid, lepingu allkirjastamise aega, täitmist. periood, esinemiskoht ja -viis, makseviis, transpordiviis, lepingu kehtivus, lepingulise vastutuse rikkumine, vaidluste lahendamise viis, terviklikkuse kokkulepe ja muud tingimused.
Elektroonilise sigareti nikotiini toorainetehingute lepingu tingimused ja sisu peavad vastama ka tubaka monopoolse tehingukorralduse asjakohastele sätetele.
Elektrooniliste sigarettide jaemüügi äriüksuse ja e-sigarettide hulgimüügiettevõtte (sealhulgas e-sigarettide impordi äriettevõtte) vaheline e-sigareti toote tehing kinnitatakse tellimuse vormis. Elektrooniliste sigarettide jaemüügi äriüksus valib toote välja ja esitab edukalt tellimuse ning leping on sõlmitud.
Artikkel 15 Igat tüüpi tehingute maksete arveldamine toimub platvormil. Elektrooniliste sigarettide jaemüügiga tegelevad ettevõtjad arveldavad makse reaalajas pärast tellimuse esitamist ning muude tehingute ostjad tasuvad makse lepingus kokkulepitud maksetähtaja jooksul.
Artikkel 16 Igat tüüpi tehinguüksused tegelevad logistikategevusega, nagu ladustamine, sorteerimine ja transport vastavalt elektrooniliste sigarettide logistika haldamise ja lepinguliste kokkulepete asjakohastele nõuetele, ning tarnivad e-sigarettide tooteid või e-sigarettide toorainet logistika lattu või asukohta. poolte poolt kokkulepitud tähtaja jooksul kokku lepitud ning teha head tööd erinevate andmete ja teabe kogumisel ja üleslaadimisel.
Artikkel 17 Kui elektrooniliste sigarettide toodete, pihustite ja elektrooniliste sigarettide nikotiiniga on pärast nende müümist kvaliteediprobleeme, võib ostja taotleda platvormi kaudu tagastamist vastavalt asjakohastele seadustele ja määrustele.
Artikkel 18 Elektrooniliste sigarettide nikotiinitootjate aastane kumulatiivne nikotiinitooraine ostumaht elektrooniliste sigarettide nikotiinitootjate poolt ei tohi ületada riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakonna poolt elektrooniliste sigarettide nikotiini tootjatele väljastatud elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine aastas. .
Elektrooniliste sigarettide, pihustitootjate ja elektrooniliste sigarettide tootjate aastane kumulatiivne platvormi tehingumaht peab vastama Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakonna kogumahu juhtimise nõuetele.
Pihustitootjate ja elektrooniliste sigarettide tootjate imporditud nikotiini ja pihustite aastane ostumaht ei tohi ületada Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakonna poolt määratud nikotiini ja elektrooniliste sigarettide pihustite iga-aastast impordinõudlust.
Elektrooniliste sigarettide hulgimüügiettevõtete (sealhulgas elektrooniliste sigarettide impordi ja käitamise ettevõtete) e-sigarettide aastane müügimaht ei tohi ületada Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakonna poolt määratud hulgimüügiettevõtete iga-aastast siseriikliku müügimahu eesmärki ja impordimahu eesmärki. turunõudluse põhjal.
Artikkel 19 Elektrooniliste sigarettide tootjate turundustoimingud registreerivad kauplemisplatvormil asjakohase tegevusteabe ning need ei riku asjakohaseid siseriiklikke õigusnorme.
V peatükk Liikmete juhtimine
Artikkel 20 Platvorm rakendab liikmehaldust. Tubaka monopoli litsentsi saanud elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine müügiettevõtted, elektrooniliste sigarettide nikotiini tootmisettevõtted, pihustite tootmisettevõtted, e-sigarettide tootmisettevõtted, e-sigarettide hulgimüügiettevõtted (sh e-sigarettide impordi ja käitamise ettevõtted), e-sigarettide jaemüügiettevõtted jne. Kui neil on seaduse kohaselt vaja teha elektrooniliste sigarettide tehinguid või impordi ja ekspordi registreerimist, registreerivad nad end platvormi kaudu kauplemisliikmeks enne, kui saavad platvormi kaudu kaubelda või registreeruda.
Artikkel 21 Liikmed peavad ausalt säilitama platvormil asjakohast liikmete teavet vastavalt e-sigareti halduslitsentsi nõuetele ja tubaka monopoli haldusosakonna järelevalvenõuetele.
Artikkel 22 Liikmete tehingud ja registreerimistoimingud platvormil viivad lõpule nende määratud liikme esindajad, kes logivad sisse liikme tehingukontole. Liikmed juhivad rangelt oma liikmete esindajaid ja vastutavad kõigi nende tegevuste eest platvormil.
Artikkel 23 Liikmetel on platvormil õigus võrdsetele tehingutele, sõltumatutele tehingutele ja õiglastele tehingutele. Liikmete tehingud ja esitamistoimingud platvormil peavad vastama asjakohastele siseriiklikele seadustele ja määrustele ning Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakonna asjakohastele määrustele, tegutsema heauskselt, maksma makse vastavalt seadusele, tagama, et platvorm on tõene ja täpne ning kannab vastavat juriidilist vastutust.
Artikkel 24 Platvorm võib peatada asjaomaste liikmete kauplemiskvalifikatsiooni nende turuüksuste puhul, kes rikuvad asjakohaseid eeskirju.
Kui liikmelt tunnistatakse kehtetuks, võetakse ära, tühistatakse või e-sigaretitoodete, pihustite, e-sigareti nikotiini, e-sigarettide nikotiini tooraine jms tootmise ja käitamisega tegelemise kvalifikatsioon tühistatakse. vastavalt seadusele tühistatakse vastav liikmekvalifikatsioon automaatselt.
Artikkel 25 Tubaka monopoli haldusosakond tugineb platvormile e-sigaretituru üksuste krediiditeabe haldamise süsteemi loomiseks, et tugevdada e-sigaretituru üksuste krediidihaldust.
VI peatükk Täiendavad sätted
Artikkel 26 Nendes eeskirjades osutatud elektrooniliste sigarettide toorainete hulka kuuluvad pihustid, elektrooniliste sigarettide nikotiin ja elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine. Elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine all mõeldakse tubakalehti, hakitud tubakat (sh hakitud, pulbristatud, granuleeritud, sama allpool), tubakavarsi jne, mida ei saa kasutada sigarettide tootmisel, kuid millest saab toota nikotiini elektrooniliste sigarettide jaoks. Elektrooniliste sigarettide nikotiini toorainena ei tohi kasutada mahajäetud tubaka monopolitooteid, toornikotiini ja muid käesolevates reeglites nimetamata tooteid.
Elektrooniliste sigarettide plaanide väljastamise, ostu-müügitehingute ning logistika ja nikotiinitooraine transportimisel kohaldatakse tubaka monopolitoodete vastavaid sätteid.
Artikkel 27 Elektrooniliste sigarettide nikotiini tooraine müügiettevõtete hulka kuuluvad sigaretitööstusettevõtted, kaubandusettevõtted, iseseisva juriidilise isiku staatusega lehtede peksmise ja kuivatamise ettevõtted jne. Nende tubaka monopolilitsentside ulatus hõlmab: tubakalehtede, hakitud tubaka, tubaka müüki. varred jms, mida ei saa kasutada sigarettide tootmisel, kuid millest saab toota nikotiini elektrooniliste sigarettide jaoks või tubakalehtede müük jne.
Artikkel 28 E-sigarettide impordi- ja käitamisettevõte viitab ettevõttele, mis on saanud tubaka monopoolse hulgimüügiettevõtte litsentsi ning litsentsi ulatus hõlmab imporditud e-sigareti nikotiini, pihustite ja e-sigaretitoodete käitamist või hulgimüügitegevust.
Artikkel 29 Neid reegleid tõlgendab Riiginõukogu tubakamonopoli haldusosakond.
Artikkel 30 Käesolevad eeskirjad jõustuvad väljakuulutamise päeval. 2. juunil 2022 välja antud "Riigi tubakamonopoli administratsiooni teatis e-sigareti logistika haldamise reeglite ja e-sigareti tehingute korraldamise reeglite väljastamise kohta (prooviversioon)" "E-sigareti tehingute korraldamise eeskirjad (proov)" (riik Tubakaamet [2022] nr 77) kaotatakse samal ajal.