Meedia varjatud uurimine: Iiri e-sigareti turu ebaseaduslik probleem on sageli seotud paljude tuntud kaubamärkidega

Meedia varjatud uurimine: Iiri e-sigareti turu ebaseaduslik probleem on sageli seotud paljude tuntud kaubamärkidega

Iiri sõltumatu meedia, mille ajakiri uurib, on avaldanud pika aruande - "UnderCover uurimine näitab Iirimaal ebaseadusliku e -sigareti turu ulatust". Aruandes antakse põhjalik ülevaade Iiri e-sigarettide turu praegusest olukorrast, paljastades üksikasjalikult turul esinevad paljud probleemid, sealhulgas mitmed tuntud e-sigaretibrändid nagu Randm, Hayati, Lost Mary ja Elfbar.

27. jaanuaril avaldab Iiri sõltumatu meedia ajakiri Pika aruande pealkirjaga "Uitunud uurimine näitab Iirimaa ebaseadusliku e-sigarettide turu skaalat. Vape turg"), Iiri e-sigareti turu status quo põhjalik analüüs, paljastades paljusid probleeme, mis hõlmab ka järgmisi peamisi aspekte:

1. Ebaseaduslik müük on laialt levinud: ajakirja uurib uurimist uurib uurimist Dublinis 16 erinevasse kohta Dublinis 16 erinevasse kohta ja leidis, et enam kui 80% (13) võib osta ebaseaduslikke e-sigarette, kusjuures ühekordseid e-sigarette, mida tavaliselt müüakse ebaseaduslikult Dublini poodides, mis asuvad kogu Irelandil.

2. Erinevad toote rikkumised: varjatud meeskond ostis mitmesuguseid illegaalseid tooteid, näiteks aegunud tooteid 3 kaupluses, tooteid, millel pole korrektset tervisehoiatust 12 kaupluses, tooted, mis ületavad e-sigaretiõli seaduslikku piiri kahes kaupluses, ja tooteid, mis ei olnud tervise- ja ohutusteabega voldikutega 3 kaupluses.

3. Mõned bränditooted müüvad suures koguses tooteid: reporter ostis e-sigareti tooted kahest kauplusest, mis ületavad seaduslikku limiiti, näiteks "Randm Tornado 9000 Pro", mis sisaldab 18 ml e-sigareti naftat, mis on 9-kordne juriidiline summa, ja selle litsentsi number on sama toodet, mida Euroopa Liiduga hoiatati, Tootja Shenzhen Fumote Technolote'i. Hayati Pro Max sisaldab 10 ml e-sigareti vedelikku, mis on viis korda suurem kui seaduslik piir. Tootja Pax International Limited ei vastanud kommentaaritaotlustele.

4. Tervisehoiatuste tõsine puudumine: 15 ostetud 21-st ostetud e-sigarettidest tähistatakse ainult inglise keeles tervisehoiatusi, mis ei vasta nii Iiri kui ka inglise keele märgistamise nõuetele. Suur hulk turul müüdavaid tooteid puuduvad õiged tervisehoiatused, mis hõlmavad paljusid populaarseid kaubamärke, näiteks Lost Mary ja Elfbar, millest enamikul ei ole luba Iirimaal müüa.

5. jaemüüjad, kes müüvad aegunud tooteid: viis meeskonna poolt ostetud e-sigaretti on aegunud mitu kuud, hõlmates Lost Mary ja Elfbari ning muid kaubamärke. Mõned jaemüüjad eitasid aegunud toodete müüki või ei reageerinud.

6. Jaemüüjad, kes tegelevad segadusega: mõnel e-sigarettidel puuduvad ohutus lendlehed, näiteks "Randm Tornado 9000 Pro" ja "Dejavo Fresh Cube". Kaupluste omanike sõnul on tooted riiulitelt maha võetud, kuid müüdud salajaste meeskondadele. Kui küsitletakse, väidavad nad, et viskavad klientide nõudluse tõttu rikkuvad tooted ära. Importija Bliz Electronics Limited ei vastanud kommentaaritaotlusele.

7. Enforcement supervision is questioned: Mep Barry Andrews pointed out that the prevalence of violations of e-cigarettes highlights the lack of actual enforcement and regulatory inspections by the Irish Health Service Executive in retail outlets, last year set a target of 40 planned inspections of e-cigarette manufacturers and distributors, but it is not known whether it has been completed, the new government has promised to introduce a wide range of restrictions on Vaadatakse läbi ka e-sigaretid ja asjakohased EL-i reeglid. Avalikkuse liikmed saavad müügikõnedest teatada.

Algne tõlge on järgmine (sisu tõlgitakse AI, konkreetsele sisule kuulub ingliskeelne originaal):

Uus varjatud uurimine on näidanud, et ühekordsete e-sigarettide ebaseaduslik müük Dublini poodides on laialt levinud.

Ajakirja uurimine läks eelmise aasta lõpus salaja ja külastas 16 erinevat asukohta linnas, sealhulgas e-sigareti butiigid, mobiiltelefonide remonditöökojad, nurgapoed ja Moore tänaval asuv turukiosk, kus leidis, et e-sigarette müüakse jultunult.

Enam kui 80 protsendil nendest juhuslikult valitud asukohtadest või 13 asukohast saime osta e-sigarette, mis ei vastanud EL-i määrusele ega rikkunud, rõhutades, kui lihtne on selliseid e-sigarette osta.

Selliseid poode, nagu meie meeskond külastas, võib leida peaaegu kõikjalt Iirimaal.

Meie leiud näitavad, et paljud inimesed ostavad ja kasutavad teadmatult ohtlikke e-sigarette, mis võivad sisaldada aegunud koostisosi või kellel puuduvad vajalikud ohutushoiatused, ja müüjad on asjakohaste eeskirjade tõttu unarusse jäävad.

Suuresti reguleerimata tööstuses eiravad paljud jaemüüjad jultunult väheseid reegleid ja kuvavad vapralt tooteid, mis ei tohiks müüki, see on selge märk võimude seaduse jõustamata jätmisest.

Meie varjatud meeskond ostis aegunud tooteid kolmes kaupluses, ostis tooteid 12 kaupluses, ilma et pakendil oleks õigeid tervisehoiatusi, ja võib-olla rohkem murettekitavam toodetud tooteid kahest kauplusest, mis sisaldasid rohkem e-vedelikku kui juriidiline piir.

Iirimaa kuningliku kirurgide kolledži (RCSI) keemiaosakonna juhataja professor Donal O 'Shea ütles ajakirjale, et e-sigareti tooteid kasutavad inimesed võtavad juba "palju tundmatuid riske", kuna puuduvad uuringud e-sigarettide kohta, ja ebaseaduslike toodete kasutamine on "hullem".

Ta lisas ka, et e-sigareti toodete "tohutu sort", millest igaüks kasutab nende maitsestamiseks erinevaid kemikaale, raskendab teadlaste ja regulaatorite jaoks rasket ennustamist e-sigarettide mõju meie tervisele.

Ja kolm kauplust müüsid meile e-sigarette ilma nõutavate tervise- ja ohutuse teabelehtedeta.

Meie leidudele reageerides ütles parlamendiliige Barry Andrews, et "Dublini praegune olukord on e-sigareti toodete osas nagu" metsik lääs ", lisades, et e-sigarette müüvaid poode tuleks" rangemaid kontrollida ja reguleerida ".

Euroopa tubakatoodete direktiivi andmetel peavad e-sigareti tooted enne Iiri turule sisenemist järgima mitmeid määrusi.

See hõlmab selgeid tervisehoiatusi nii Iiri kui ka inglise keele pakendamisel, nikotiini kontsentratsioonid ei ületa 20 mg/ml.

Ühekordselt kasutatavates e-sigarettides sisalduv nikotiini e-vedelik ei tohi ületada 2 ml.

E-sigarette saab müüa ainult pakendites, mida lapsed hõlpsalt ei ava, ning e-sigarettide ja muude e-vedelike toodete reklaamimisel ja reklaamimisel on veel piiranguid.

Tootjad, importijad ja jaemüüjad leiti, et reegleid rikkuvad, seisavad silmitsi süüdistuse esitamise ja kopsaka trahviga.

Sellegipoolest leidis ajakiri Dublinis müügil arvukalt nõuetele vastavaid tooteid.

Poed, mis müüvad ebaseaduslikult e-sigarette

Kaks e-sigaretti, mille meie varjatud meeskond kahest erinevast kauplusest ostetud, ületasid märkimisväärselt ühekordselt kasutatavate e-sigarettide seaduslikku piiri.

Üks neist, Randm Tornado 9000 Pro, on 18 milliliitrit e-vedelikku, mis on üheksa korda suurem kui juriidiline summa.

Randm Tornado 9000 Pro e-sigareti müüdi ebaseaduslikult ajakirjanikele|E-sigareti suitsu seaduslikult lubatud piiri ületamiseks. Foto: Nicky Ryan/ajakiri uurib

Toodet, millel on sama litsentsinumber kui meie ostnud, on teatanud ELi turvaväravast, ELi ohtlikele toidutoodete kiirele hoiatussüsteemile ja jaemüüjatele teatati nende tagasivõtmisest 2024. aasta alguses.

Iiri tervishoiuteenuse juhtivtöötaja (HSE) riiklik keskkonnatervishoiuteenistus (NEHS) kasutab süsteemi tarbijate ja teiste EL -i liikmesriikide hoiatamiseks toodete eest, mis leitakse, et see on tõsine terviseoht.

Ehkki need tooted on märgistatud erinevate nikotiini kontsentratsioonide või maitsetega, on neil kõigil sama probleem: need sisaldavad liigset nikotiini sisaldavat vedelikku (18 ml), mis on kooskõlas meie ostetud tootega.

Hoiatuses öeldakse ka, et liigsed vedelikud võivad põhjustada "suurte nikotiini annuste juhuslikku allaneelamist" ja et toode ei vasta EL -i eeskirjadele.

Kast, millelt me ​​e-sigareti ostsime, teatas ka, et Iirimaal ei tohiks seda müüa.

Kasti tagakülg kõlab "Ainult Ameerika Ühendriikides müümiseks" koos teabega, mis on seotud California ettepanekuga 65 - osariigi seadus, mis nõuab Californias müüdavate toodete hoiatusi, mis sisaldavad teatud kemikaale.

Lisaks ei ole säilivusaeg kastis loetletud, mis tähendab, et toote tootmiskuupäeva on keeruline teada.

Ajakiri uurib, kuidas "Randm Tornado 9000 Pro" müüakse Iiri poodides ja kuidas see Iiri turule jõuab, võtsin ühendust ainsa kasti pealkirjaga ettevõtte Shenzhen Fumoti tehnoloogiaga.

Ettevõte töötas välja ja tootis e-sigarette, kuid Iirimaale tooteid pakkunud pakendist ei olnud võimalik tuvastada. Vaatamata korduvatele katsetele jõuda ei vastanud ettevõte.

Aastal 2022 andis USA toidu- ja ravimiamet (FDA) hoiatuskirja Shenzhen Formate Technolote Co., Ltd.

Meie ostetud e-sigarett ei kuulu ka FDA volitatud e-sigarettide nimekirja, mis seab kahtluse alla ka tema seaduslikkuse Ameerika Ühendriikides.

Meie varjatud video näitab ka seda e-sigaretti koos kolme teise erineva mudeli e-sigaretiga, mida kuvatakse silmapaistvalt kauplusteakestes. Samuti on selgelt nähtav Hayati Pro Max, teine ​​e-sigaret, mille õli ületab seadusliku piiri.

Ajakirjanike tehtud varjatud video ekraanipildid näitavad e-sigarette, mis sisaldavad rohkem e-vedelikku kui juriidiline piir|Fotokrediit: Maria Delaney/ajakiri uurib

Proovisime juhtunu kohta omanikuga ühendust võtta, kuid ei saanud vastust.

Meie meeskond korjas ka teisest poest "Hayati Pro Max", mis rõhutab, mil määral sellised tooted on ohjeldamatud.

E-sigarett sisaldab 10 ml e-sigareti vedelikku, mis on ühekordselt kasutatava e-sigarettide jaoks viis korda suurem kui seaduslik piir.

Varjatud meeskond ostis ka teise e-sigareti Hayati Pro Max, mis ületas e-vedeliku seaduslikult lubatud piiri|Fotokrediit: Nicky Ryan/ajakiri uurib

Kui meie meeskond üritas võtta ühendust poe omanikuga, kust e-sigaret osteti, keeldus ta küsimustele vastamast ja riputas mitu korda üles.

Meie meeskond võttis ühendust Hayati Hiina tootja Pax International Limited, et uurida toote müüki Iirimaal ja selle sisenemist Iiri turule.

Kuid ettevõte polnud avaldamise ajaks vastanud. On ebaselge, milline ettevõte vastutab toote tarnimise eest Iiri turule.

Iiri tervishoiuteenuse juhtiv pressiesindaja ütles ajakirjale, et "Riiklik keskkonnatervishoiuteenistus juhib sihitud kontrolli- ja proovivõtuprogrammi, pöörates erilist tähelepanu e-sigarettide vedeliku nikotiini sisu ja mahu kontrollimisele".

Kõik meie ostetud e-sigaretid väidavad nikotiini kontsentratsiooni 20 mg/ml või 2%, kuid me ei saa neid väiteid iseseisvalt kontrollida laboratoorsete testide vajaduse tõttu.

Iiri tervishoiuteenuste juht on meile ka teatanud, et nad uurivad poode, mis müüsid neid e-sigarette meile ebaseaduslikult, aga ka kõiki muid eeskirjade eeskirjade eeskirjade, mille meie meeskond leidis ostetud e-sigarettidest.

Imporditud e-sigarettidel puuduvad korralikud tervisehoiatused

Valdaval enamusel meie meeskonna ostetud e-sigarettidel pole kastis õigeid tervisehoiatusi.

Määrused nõuavad, et hoiatus kirjutaks nii Iiri kui ka inglise keeles, kuid 21-st ostetud e-sigaretist 15 oli hoiatus ainult inglise keeles.

Meie varjatud video näitab ka seda, et müügil on lugematu arv tooteid, millel puuduvad tervisehoiatused nii Iiri kui ka inglise keeles, näidates, kui tavalised on need mittevastavad e-sigaretid.

Varjatud video e-sigarettide müügist näitab ohutushoiatusi ainult inglise keeles. Meie meeskond leidis selle paljudest poodidest, mida külastasime|Foto: Maria Delaney/ajakiri uurib

Iirimaal asuva IVG e-sigarettide levitaja pressiesindaja ütles ajakirjale, et "me oleme sellest teemast teadlikud ja oleme selle võidelnud Iiri tervishoiuteenuste tegevjuhiga aastaid".

Samuti lisasid nad, et Iirimaale imporditi "märkimisväärne arv" Ühendkuningriigist pärit e-sigarette "peamiselt Inglismaa hulgimüüjate kaudu ja et see küsimus mõjutas" kõiki suuremaid kaubamärke ".

Küsisime Iiri tervishoiuteenuse juhtivtöötajalt selle teema kohta, kuid ei saanud avaldamise ajaks vastust.

Ehkki nende e-sigarettide importimine Ühendkuningriigist pole ebaseaduslik, ei saa neid Iirimaal müüa, kui neid ei pakita ümber Iiri määruste järgimiseks. See hõlmab kastide hoiatusmärgiseid, mis peavad olema nii Iiri kui ka inglise keeles.

Iiri tervishoiuteenuse juhtiv pressiesindaja ütles ajakirjale, et "tootjate ja importijate kohustus on tagada täielik vastavus kõigile seadusandlikele nõuetele ...".

Jaemüüjatel on ka kohustus tagada, et e-sigaretid müüvad "seadust järgima", lisasid nad.

Meie ostnud e-sigarettidest olid kuus kadunud Maryst ja üks Elfbarist, kaks Iirimaa populaarseimat kaubamärki, mõlemad kuulusid Hiina Shenzhen Imiracle Technology'ile.

Ainult ühel neist toodetest on õige hoiatussilt, mis pole midagi muud kui kleebis kastist, mis katab hoiatust, mis algselt kirjutati ainult inglise keeles.

Kahte e-sigareti kaubamärki esindav Love Miracles pressiesindaja ütles ajakirjale, et meie ostetud tooted ei olnud "volitatud", et neid müüakse Iirimaa Vabariigis.

"Volitatud tooted kannavad Iiri lippu paketi esiküljel, Iiri turustaja üksikasjad ja ohutushoiatused on selgelt trükitud nii Iiri kui ka inglise keeles," ütlesid nad.

Imporditud kadunud Maarja e-sigaretid (rohelised) koos Iiri volitatud versiooniga (punane)|Foto: Nicky Ryan/ajakiri uurib

Meie meeskond leidis, et neid imporditud e-sigarette müüdi nii mobiiltelefoni remonditöökodades kui ka e-sigareti spetsiaalsetes poodides Dublinis.

Aegunud tooted ja muud rikkumised

Ka meie meeskonna ostetud viis e-sigaretti on mitu kuud ületanud kastile märgitud säilivusaja. Üks osteti e-sigareti butiikide ketilt koos kauplustega Dublinis ja Iirimaa idaosas.

Kui toode möödub oma müügikuupäevast, hakkab sees olev e-vedelik lagunema ja võib kaotada oma potentsi ja maitse. Uuringute puudumise tõttu on ebaselge, millised on aegunud e-sigareti toodete kasutamise tervisemõjud.

Kuid professor Donal O 'Shea ütles meile, et nende aegunud toodete kasutamine "lisab lihtsalt niigi -väga ohtlikule olukorrale rohkem riske ja tundmatuid", mis tema sõnul oli tema sõnul veel üks näide tööstuse reguleerimata olemusest.

Meie meeskonnale müüdud aegunud toodete hulgas kaotati Maarja ja Elfbar. Mõlemad tooted olid meile müüdud, kui need meile müüdi.

Shenzhenis asuva Love Miracle Technology pressiesindaja, kellele kuulub kaks e-sigareti kaubamärki, ütles ajakirjale, et jaemüüjad peaksid "tähelepanelikult jälgima varusid, et veenduda, et kõik tooted oleksid nende aegumiskuupäevade piires".

Üks poodidest, mis meile müüs, aegunud e-sigarette ütles meile: "Me ei müü oma poes aegunud tooteid."

Teine pood ei vastanud mitmele kommentaaritaotlusele.

Moore Street Market'i pilt. Meie varjatud meeskond ostis detsembris e-sigaretid sinna üles seatud varisemisest|Krediit: Alamy Stock Photo

Meie meeskond leidis Moore Streetil asuva turukiosti müügil ka e-sigareti tooteid.

Pärast kolme e-sigareti ostmist varisemisest leidis meie meeskond, et nad kõik aegusid 2023. aastal. Ühel e-sigarettidel oli säilivusaeg kuni märtsini 2023, mis tähendab, et see oli 21 kuud möödunud selle aegumiskuupäevast, kui meie meeskond selle ostis.

Jaemüüjad peavad omama e-sigarettide müümiseks litsentsi aastast 2026

Praegu ei pea e-sigarettide müümiseks litsentsi, kuid see muutub järgmisel aastal.

Alates 2026. aasta veebruarist peavad jaemüüjad uue litsentsimissüsteemi osana maksma 800 eurot e-sigarettide müümiseks ja 1 eurot, 000 tubaka müümiseks.

Alates 2009. aastast on tubakat müüvad jaemüüjad ühes või mitmes kaupluses pidanud registreerima tubakakontrolli kontoris ja maksma ühekordse taotlustasu 50 eurot. Uue litsentsimissüsteemi kohaselt peavad iga ruumid kandideerima riikliku keskkonnatervishoiuteenistuse iga -aastase litsentsi saamiseks.

E-sigarette müüvad poed peavad liituma ka uue registreerimissüsteemiga ja seaduse järgimise tagamiseks kontrollib neid Iiri tervishoiuteenuste juht. Litsentse ei väljastata ka ajutiste ega mobiilsidepindade jaoks, näiteks hüpikaupluste ajal festivalide ajal.

Jaemüüjad peavad oma litsentse igal aastal uuendama, mis tähendab, et iga jaemüüja, kes müüb ebaseaduslikult e-sigarette või müüb alla 18-aastastele inimestele, võiks litsentsi tühistada.

Uued nõuded anti eelmisel aastal läbi Iiri parlamendi seadusega ette nähtud instrumendi ja need lisatakse rahvatervisesse (tubakatooted ja nikotiini sissehingamistooted) seaduseelnõu 2023, mis keelab toodete müügi alla 18 -aastastele inimestele.

Jaemüüjad reageerivad: "viskasime selle minema"

Meie meeskond leidis ka, et mõnel e-sigaretipaketil puudus EL-i eeskirjades nõutavad turvavoldikud.

Voldik peaks sisaldama ladustamist ja kasutama juhiseid, konkreetsete riskirühmade hoiatusi, sõltuvuse ja toksilisuse hoiatusi ning tootja kontaktteavet.

Kaks neist e-sigarettidest osteti turukioskitest, kuid meie meeskond ostis füüsilistes poodides ka e-sigarette ilma turva lendlehtedeta.

Üks on eelnimetatud "Randm Tornado 9000 Pro" ja teine ​​on ühekordselt kasutatav e-sigarett "Dejavo Fresh Cube".

Kui võtsime omanikuga ühendust, et müüki uurida, rääkis omanik meile, et toode eemaldati riiulitelt vahetult pärast selle ostmist.

Mõni nädal hiljem naasis meie meeskond poodi. Toodet ei kuvata enam, kuid kui me küsisime, müüs kantselei selle meile leti alt.

Kui küsisime, miks "dejavo" e-sigaret, millel polnud ka tootevoldikut, müüdi meile, kui meile öeldi, et see on laos väljas, ütles kaupluse assistent meie varjatud meeskonnale: "Sest soovite seda." Seejärel võttis sekretär meie käest ostetud e-sigaretid koos teiste leti alla paigutatud toodetega ja viskas need poe nurgas olevasse kilekotti.

Kauplus kuvab ja müüb ka mitmeid erinevaid mudeleid "Randm Tornado 9000 Pro" ja "Hayati Pro Max". Nagu eespool mainitud, sisaldavad need e-sigaretid mitu korda e-vedeliku seaduslikku piiri.

Kui me selle omanikuga ühendust võtsime, vabandas omanik meie meeskonna ees, öeldes, et toodet ei oleks tohtinud kunagi müüa ja et ta käskis töötajatel see ära visata, kui me temaga esialgu ühendust võtsime.

Samuti rääkis ta meile, et ka "Randm" ja "Hayati" e-sigaretid võetakse riiulitelt maha ja visatakse minema.

Briti ettevõte Bliz Electronics Limited, kes oli pakkimisel loetletud "Dejavo" e-sigareti importijaks, ei vastanud meie meeskonna mitmele kommentaaritaotlusele.

Arvestades, et e-sigaretil puudub ka Iiri keele ohutuse hoiatus, võis see importida Hiinast Ühendkuningriigi turule, nii et pole selge, milline ettevõte tarnis e-sigarette Iiri turule.

Leiud rõhutavad "tegeliku jõustamise puudumist"

Parlamendiliige Barry Andrews ütles, et ebaseaduslike e-sigarettide levimus tõi esile Iiri tervishoiuteenuste tegeliku tegeliku jõustamise puudumise jaemüügipunktides, samuti "kontrollide ja regulatsiooni puudumise, mis oleks pidanud eksisteerima".

Ta lisas, et rohkem jaemüügikontrolli võimaldamiseks tuleks Iiri tervishoiuteenuste tegevjuhi keskkonnatervise inspektorite ressursse suurendada.

Iiri tervishoiuteenuse juhtivtöötaja riikliku plaani 2024 kohaselt seati eelmisel aastal 40 e-sigarettide tootja ja levitajate kavandatud kontroll.

Küsisime Iiri tervishoiuteenuse juhtivtöötajalt, kas see eesmärk on täidetud eelmisel aastal, kuid avaldamise ajaks ei saanud vastust.

Valitsuse poliitikaplatvormi eelnõu osana on uus valitsus lubanud tutvustada "e-sigarettide laiaulatuslikke piiranguid", sealhulgas piiranguid pakendile, maitsele ja keelule ühekordselt kasutatavate e-sigarettide müümise.

Iiri tervishoiuministeeriumi pressiesindaja ütles ka, et EL-i reeglid e-sigarettide kohta on "praegu ELi tasemel läbi vaadatud".

Iiri tervishoiuteenistuse juht on meile öelnud, et e-sigarettide valesti müümist märganud avalikkuse liikmed saavad sellest teatada, pöördudes oma kohaliku keskkonnatervishoiu büroo poole.